Carriel English 다운로드

캐리엘 설치와 업데이트

캐리엘 설치하기

내려받아 응용 프로그램 폴더로 끌어 놓고 엽니다. 처음 열 때 macOS가 묻는 것, 캐리엘이 응용 프로그램 폴더에 있어야 하는 이유, Mac에 필요한 것.

설치하기

  1. carriel.app/download 페이지에서 캐리엘을 내려받으십시오. 페이지에 파일 크기와 SHA-256 값이 있습니다. 파일을 확인하려면 터미널에서 파일에 shasum -a 256 명령을 실행해 비교하십시오.
  2. .dmg 파일을 열고 캐리엘을 응용 프로그램 폴더로 끌어 놓으십시오.
  3. 응용 프로그램 폴더에서 캐리엘을 여십시오. 인터넷에서 내려받은 앱을 열지 macOS가 물으면 열기를 고르십시오. 캐리엘은 Apple이 공증하고 LonelyDuck Software가 서명했으며, macOS는 먼저 둘 다 확인합니다.
  4. 캐리엘이 몇 개의 화면으로 하는 일을 보여 주고 메뉴 막대 부분을 시작합니다. 로그인할 때 열기를 켜면 macOS가 캐리엘이 로그인 항목을 추가했다고 알릴 수 있습니다.

Homebrew로도 설치할 수 있습니다: brew install --cask carriel-app/tap/carriel 명령을 실행하십시오. 같은 공증된 파일을 설치하며, 설치한 뒤에는 캐리엘이 같은 방식으로 스스로 업데이트합니다.

응용 프로그램 폴더에 있어야 하는 이유

캐리엘은 응용 프로그램 폴더에서 동작합니다. 그곳에 있어야 Mac을 켤 때 열리고 스스로 업데이트할 수 있습니다. .dmg 파일이나 다운로드 폴더에서 열면 캐리엘이 먼저 알리고 응용 프로그램 폴더로 이동을 권하며, 이동한 뒤 다시 엽니다. 이미 사본이 있다면 이 사본으로 바꿉니다. 파우치는 앱 안에 있지 않으므로 그대로 남습니다.

Mac에 필요한 것

  • Apple 실리콘 Mac(M1 이상). 캐리엘은 Intel Mac에서 실행되지 않습니다.
  • macOS 26 Tahoe 이상.
  • iCloud 로그인과 iCloud 키체인. 모든 Mac에서 같은 파우치를 쓰려면 필요합니다. 없으면 파우치는 이 Mac에만 있습니다.

캐리엘은 다른 권한을 묻지 않습니다. 손쉬운 사용, 전체 디스크 접근, 화면 기록, 알림 권한이 필요하지 않으며, ⌃⌥⌘V 단축키도 그 없이 동작합니다.

캐리엘이 열리지 않을 때

  • 열 수 없다거나 손상되었다고 macOS가 알릴 때. carriel.app/download 페이지에서 다시 내려받아 SHA-256 값을 비교하십시오. 다른 곳에서 받았거나 오는 도중에 바뀐 사본은 Apple의 확인을 통과하지 못하며, 이것은 확인이 제대로 동작한다는 뜻입니다. 이 앱을 위해 Gatekeeper를 끄지 마십시오.
  • 열린 뒤 이동하라고 할 때. 응용 프로그램 폴더로 이동을 고르십시오. 캐리엘은 다른 곳에서는 메뉴 막대 부분을 시작하지 않습니다.
  • 메뉴 막대에 아무것도 나오지 않을 때. 노치가 있는 MacBook에서는 메뉴 막대가 붐비면 파우치가 카메라 뒤에 가려질 수 있습니다. ⌃⌥⌘V 단축키를 누르거나 ⌃⌥⌘V 단축키가 아무 반응이 없을 때를 보십시오.

나중에 Mac에서 캐리엘을 빼려면 캐리엘 제거하기를 보십시오.